-
1 аудиторское заключение с оговорками
Противоположным является (unqualified audit report) - аудиторское заключение без оговорок
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > аудиторское заключение с оговорками
-
2 аудиторское заключение с оговорками
Универсальный русско-английский словарь > аудиторское заключение с оговорками
-
3 аудиторское заключение с оговорками
Русско-французский финансово-экономическому словарь > аудиторское заключение с оговорками
-
4 аудиторское заключение с оговорками qualifications
Accounting: qualified audit report (Противоположным является unqualified audit report - аудиторское заключение без оговорок)Универсальный русско-английский словарь > аудиторское заключение с оговорками qualifications
-
5 аудиторское заключение с оговорками qualifications
Противоположным является (unqualified audit report) - аудиторское заключение без оговорок
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > аудиторское заключение с оговорками qualifications
-
6 аудиторское мнение с оговорками
Противоположным является (unqualified audit opinion) - аудиторское заключение без оговорок
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > аудиторское мнение с оговорками
-
7 аудиторское заключение без оговорок qualifications
Accounting: clean audit report, unqualified audit report (также clean audit report - чистое аудиторское заключение. Противоположным является qualified audit report - аудиторское мнение (заключение) с оговорками)Универсальный русско-английский словарь > аудиторское заключение без оговорок qualifications
-
8 аудиторское заключение без оговорок
также clean audit report - чистое аудиторское заключение. Противоположным является (qualified audit report) - аудиторское мнение/заключение с оговорками
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > аудиторское заключение без оговорок
-
9 заключение с оговорками
заключение с оговорками
Аудиторское заключение (auditors report), в котором отмечается, что по той или иной причине аудиторы не могут считать отчетность компании истинным и адекватным отражением состояния ее дел. Заключения с оговорками, как правило, делаются по небольшим компаниям, в которых трудно наладить хороший внутренний бухгалтерский контроль. Однако подобные заключения, касающиеся открытой акционерной компании с ограниченной ответственностью, считаются серьезным, “чрезвычайным” происшествием.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заключение с оговорками
-
10 аудиторское мнение без оговорок ; чистое аудиторское заключение
(также (unqualified audit opinion). Противоположным является (qualified audit opinion) - аудиторское мнение с оговорками
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > аудиторское мнение без оговорок ; чистое аудиторское заключение
-
11 аудиторское мнение без оговорок qualifications; чистое аудиторское заключение
(также (unqualified audit opinion). Противоположным является (qualified audit opinion) - аудиторское мнение с оговорками
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > аудиторское мнение без оговорок qualifications; чистое аудиторское заключение
-
12 аудиторское мнение с оговорками qualifications
Accounting: qualified audit opinion (Противоположным является unqualified audit opinion - аудиторское заключение без оговорок)Универсальный русско-английский словарь > аудиторское мнение с оговорками qualifications
-
13 аудиторское мнение с оговорками qualifications
Противоположным является (unqualified audit opinion) - аудиторское заключение без оговорок
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > аудиторское мнение с оговорками qualifications
-
14 чистое аудиторское заключение
Accounting: clean audit opinion (также unqualified audit opinion. Противоположным является qualified audit opinion - аудиторское мнение с оговорками), clean audit report (также unqualified audit report. Противоположным является qualified audit report - аудиторское мнение (заключение) с оговорками)Универсальный русско-английский словарь > чистое аудиторское заключение
-
15 чистое аудиторское заключение
(также (unqualified audit report). Противоположным является (qualified audit report) - аудиторское мнение/заключение с оговорками
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > чистое аудиторское заключение
-
16 заключение
ср- заключение о патентоспособности
- заключение о патентной новизне
- заключение бюджета
- заключение договора
- заключение журнала
- заключение займа
- заключение книг
- заключение коллективного договора
- заключение контракта
- заключение сделки
- заключение счёта
- заключение эксперта
- заключение экспертизы
- аудиторское заключение
- положительное аудиторское заключение
- аудиторское заключение с оговорками
- необоснованное заключение
- обоснованное заключение
- оценочное заключениеРусско-французский финансово-экономическому словарь > заключение
-
17 аудиторское мнение без оговорок qualifications
Accounting: clean audit opinion, unqualified audit opinion (также clean audit opinion - чистое аудиторское заключение. Противоположным является qualified audit opinion - аудиторское мнение с оговорками)Универсальный русско-английский словарь > аудиторское мнение без оговорок qualifications
-
18 аудиторское мнение без оговорок
также clean audit opinion - чистое аудиторское заключение. Противоположным является (qualified audit opinion) - аудиторское мнение с оговорками
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > аудиторское мнение без оговорок
-
19 аудиторское мнение без оговорок qualifications
также clean audit opinion - чистое аудиторское заключение. Противоположным является (qualified audit opinion) - аудиторское мнение с оговорками
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > аудиторское мнение без оговорок qualifications
-
20 заключение аудиторское с оговорками
qualified audit opinion/report4000 полезных слов и выражений > заключение аудиторское с оговорками
См. также в других словарях:
АУДИТОРСКОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ — (auditors’ report) Заключение назначенных аудиторов о проверке (audit) отчетности компании или иной организации. Аудиторские заключения могут оформляться по разному, в зависимости от того, кто назначал аудиторов и с какой целью. Некоторые… … Словарь бизнес-терминов
ЗАКЛЮЧЕНИЕ С ОГОВОРКАМИ — (qualified report) Опубликованное аудиторское заключение (auditors’ report), в котором аудиторы выражают удовлетворение отчетностью компании, где, по их мнению, неточно отражено состояние дел фирмы. Заключения с оговорками, как правило, даются по … Словарь бизнес-терминов
ЗАКЛЮЧЕНИЕ С ОГОВОРКАМИ — (qualified report) Аудиторское заключение (auditors report), в котором отмечается, что по той или иной причине аудиторы не могут считать отчетность компании истинным и адекватным отражением состояния ее дел. Заключения с оговорками, как правило,… … Финансовый словарь
заключение с оговорками — Аудиторское заключение (auditors report), в котором отмечается, что по той или иной причине аудиторы не могут считать отчетность компании истинным и адекватным отражением состояния ее дел. Заключения с оговорками, как правило, делаются по… … Справочник технического переводчика
АУДИТОРСКОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ — (англ. certificate of accounts) – документ, содержащий выраженное в установленной форме мнение аудитора о достоверности бухгалтерской отчетности и соответствии порядка ведения бухгалтерского учета требованиям, установленным нормативными актами,… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
РИСК, АУДИТОРСКИЙ — риск, который заключается в том, что аудиторы не смогут определить существенную ошибку и выпустят аудиторское заключение без оговорок, в то время как более уместным было бы аудиторское заключение с оговорками или же отказ от выражения мнения, или … Большой экономический словарь